História Diana e Jerry - Love Dream - L'intimidation

Marilla vai até a casa dos Andrews. A senhora Andrews a recebe, mas não estava nada feliz ao ver a Marilla:

Marilla: Boa tarde, sra. Andrews!

Sra. Andrews: Boa tarde, senhorita Cuthbert!

Marilla: Eu sinto muito incomodá-la, mas eu quero lhe falar sobre a Anne e sua filha Prissy

Sra. Andrews: Desculpe não convidá-la para entrar, mas já que a sua menina decidiu manchar o bom nome da minha filha eu creio que entenderá

Marilla: Eu quero me desculpar por qualquer incômodo que esse incidente tenha causado a Prissy e a sua família

Sra. Andrews: Incômodo? A minha filha está profundamente magoada não queria mais ir à escola. Essa afronta não será esquecida por ninguém tão cedo

Marilla: Nós lamentamos muito, tenho certeza que a Anne não falou por mal

Sra. Andrews: Como pode saber?

Marilla: Desculpe!

Sra. Andrews: Sabe alguma coisa sobre ela? A senhorita não fez favor nenhum trazendo essa.... Essa rameira para o nosso meio

Marilla: O que disse?

Sra. Andrews: Acho que me ouviu bem

Marilla: Ouça uma coisa pode responsabilizar a Anne pelo que ela disse

Sra. Andrews: Eu posso e responsabilizo

Marilla:

- Mas não pode censurá-la pelo o que ela viu ou foi exposta, não é culpa dela

- Essa menina passou por coisas que nenhuma de nós pode imaginar

- É uma pena que a maternidade progressista não inclua compaixão, mas talvez a senhora encontre alguma na igreja no domingo e agradeça a Deus pela pobre Anne ter encontrado um lar seguro

- Eu farei isso. Bom dia!

Jerry e o Matthew conversavam enquanto trabalhavam. Jerry estava curioso para saber como era uma escola de verdade já que só havia aprendido o básico em casa:

Matthew: Jerry, pode pegar aquele balde ali?

Jerry: Claro! Matthew!

Matthew: Sim?

Jerry: Você já foi à escola?

Matthew: Por um tempo depois saí quando tinha a sua idade

Jerry: Isso deve ser ruim

Matthew: Não! Eu assumi os negócios da família ficou tudo bem

Jerry: A Anne parece um pouco receosa sobre a escola

Matthew: Ela te disse alguma coisa?

Jerry: Não, mas dá pra perceber. Eu conheço ela!

Na escola Gilbert fazia de tudo para chamar a atenção de Anne que tentava ignorá-lo o máximo possível por causa da Ruby:

Gilbert: Ei!

Anne: Me deixa em paz!

Diana: Cuidado, Anne, senão vai chamar a atenção do sr. Philips

Anne: Ele que não para de me incomodar

Gilbert: Oi, cenourinha!

Anne: Chega!

Gilbert: Ai!

Anne: Eu não vou falar com você

Ruby: Gilbert!

Gilbert: Eu estou bem!

Sr. Philips:

- Anne Shirley-Cuthbert, venha aqui agora! Que comportamento grosseiro!

- Foi isso que lhe ensinaram no orfanato? É inaceitável!

Ruby: Que monstra! Ela podia ter rachado a cabeça dele

Stella: Ele bem que merecia tava provocando ela

Sr. Philips:

- Anne Shirley tem um gênio péssimo, fique aqui quieta. E o resto de vocês também não quero comentários

- Que isso sirva pra mostrar que nós não toleramos atos de violencia desta natureza aqui nesta sociedade civilizada

Gilbert: Sr. Philips não há necessidade, fui eu que a provoquei

Diana: É verdade! Eu também vi

Sr. Philips: Quietos, isso não pode servir como desculpa

Anne ficou em pé na frente da classe inteira durante o resto do dia. Na hora da saída, somente Diana e Stella foram falar com ela:

Anne: O pior dia da minha vida!

Diana: Anne!

Anne: Diana, eu me sinto.... Ah!

Diana: Tudo bem, amiga, vai ficar tudo bem. Eu prometo!

Anne: Não!

Stella: Jane Eyre dizia que a vida é curta demais para ser gasta fomentando animosidades ou remoendo os erros

Anne: Você conhece a Jane Eyre?

Stella: Somos mais parecidas do que imagina, Anne

Anne: Valeu! Eu vou pra casa talvez algumas horas no meu quarto lendo me façam bem

Diana: Posso ir com você se quiser?

Anne: Obrigada, Diana! Mas preciso de um tempo sozinha pode ser?

Diana: Claro!

Stella: Que foi, Diana?

Diana: Estou com uma sensação muito estranha, não sei se devíamos deixa-la sozinha nesse momento

Stella: Amiga, ela vai ficar bem e amanhã vai estar tagarela como normalmente

Diana: Realmente espero que tenha razão

E Diana tinha razão, Anne nem imaginava que uma brincadeira de mal gosto estava sendo preparada especialmente pra ela:

Billy: Pegaram as coisas?

Dean: As cordas tão na minha mochila

Seth: E as tintas estão na minha

Billy: Não contaram pra ninguém sobre isso, né?

Dean: Não! Tá tudo no esquema

Billy: Ótimo! Nós só vamos ter uma chance então assim que ela sair precisamos estar no bosque

Seth: Beleza!

Billy: Essa garota vai engoli cada palavra suja que disse sobre a minha irmã

Gilbert: E aí, galera?

Seth: Oi, Gil! Sua cabeça tá doendo?

Gilbert: Um pouco, mas eu mereci

Billy: Nem acredito que você defendeu aquela menina

Gilbert: Foi a verdade! Bom, até amanhã

Seth: Tchau, cara!

Marilla preparava um jantar reforçado, pois naquela noite ela e Anne iriam conversar sobre seus comentários inadequados:

Jerry: Marilla, eu só vim tomar um copo de água

Marilla: Pode entrar, mas tire as suas botas, elas estão imundas

Jerry: Puxa! O cheiro da comida tá muito bom

Marilla: Que bom! Se você gostou tenho certeza que a Anne também vai gostar

Jerry: É alguma ocasião especial? Aniversário dela talvez?

Marilla: Não, mas eu quero fazer algo especial pra Anne já que eu e ela precisamos conversar seriamente

Jerry: Marilla, eu não sei o que ela aprontou dessa vez, mas posso pedir uma coisa

Marilla: Claro!

Jerry: Não seja tão severa com ela, a Anne às vezes não mede o peso das suas ações nem das suas falas

Marilla: Eu sei disso! Não se preocupe, meu querido

Anne andava pelo bosque com uma carinha triste, mas seu desconforto ia piorar ainda mais dentro de poucos minutos:

Anne: Seja forte, Anne!

Billy: Olá!

Anne: Não! Nem vem!

Seth: Tudo bem, ruivinha?

Dean: Qual a pressa?

Billy: Acho que você e eu ainda não acabamos

Anne: Eu achei que já tinha terminado, eu prometo que nunca mais vou falar nada sobre a Prissy

Billy: Ah não vai mesmo, mas vamos garantir isso

Seth: Vem com a gente

Anne: Eu tenho que ir pra casa

Billy: Isso é uma ordem não é um pedido, segurem ela!

Anne: Me larguem!

Billy: Você tá falando demais por isso a gente vai te dar uma lição

Anne: O que vocês vão fazer comigo?

Billy: Meninos, segurem ela!

Anne: Socorro!

Billy: Shh! Quieta! – ele amarra a menina em uma árvore

Anne: Socorro!

Seth: Me dá o lenço! – eles a amordaçam também

Anne: Ah!

Dean: Agora o toque final

Anne: Ah! – pra completar jogam tinta nela