História Troubled Teachers - Capítulo 1


Escrita por:

Postado
Categorias Once Upon a Time
Tags Swanqueen
Visualizações 1.005
Palavras 3.416
Terminada Sim
NÃO RECOMENDADO PARA MENORES DE 18 ANOS
Gêneros: Drama (Tragédia), FemmeSlash, Ficção, LGBT, Romance e Novela, Violência, Yuri (Lésbica)
Avisos: Adultério, Álcool, Bissexualidade, Estupro, Homossexualidade, Insinuação de sexo, Linguagem Imprópria, Nudez, Tortura, Violência
Aviso legal
Alguns dos personagens encontrados nesta história e/ou universo não me pertencem, mas são de propriedade intelectual de seus respectivos autores. Os eventuais personagens originais desta história são de minha propriedade intelectual. História sem fins lucrativos criada de fã e para fã sem comprometer a obra original.

Notas do Autor


Informações para que não haja duvidas:
Emma veio da Inglaterra para o Storybrooke, Maine.
Emma dá aulas tanto para o fundamental 2 quanto para o Ensino Médio
PhD: título para quem conclui o doutorado

Por enquanto, é somente isso.
boa leitura <3

Capítulo 1 - First Day


Passando a mão pelo cabelo uma última vez, o garoto franziu o cenho para o reflexo no espelho do banheiro. Inclinando-se para frente, ele mostrou os dentes, verificando se nenhum dos restos de seu cereal evitou a escovação que acabou de terminar. Os dentes estavam limpos. Suas mãos voltaram para o cabelo, tentando empurrar sua franja para o lado, mas ela continuou caindo no lugar, cobrindo os olhos fazendo com que ele parecesse um concorrente a Justin Bieber de 2009. Molhou os dedos sob a torneira e tentou novamente. O cabelo hesitou momentaneamente, e depois voltou para o lugar de novo.

"Henry! Anda! Vamos nos atrasar!"

"Estou descendo!" Henry gritou de volta, dando uma última olhada no espelho antes de desligar a luz e sair do banheiro. Ele pegou sua mochila nova no corredor, colocou-a no ombro e seguiu correndo na escada estreita.

"Você tem que correr?" sua mãe perguntou quando o garoto desengonçado de quatorze anos apareceu na porta da frente, segundos depois.

"Eu quero cortar o cabelo. E eu não estava correndo", Henry argumentou.

"Mas eu gosto do seu cabelo longo. E sim, você estava", disse Emma, ​​estendendo a mão para ele e apertando a gravata da escola.

"Sai, mãe", reclamou Henry, afastando-se de sua mãe e afrouxando o nó novamente.

Emma suspirou. "Henry, eu sei que isso é difícil para você. Eu sei que muita coisa mudou, mas -"

"Vamos nos atrasar", disse Henry, passando pela mãe e abrindo a porta da frente.

Ambos os Swans fecharam os olhos por causa da claridade do sol de setembro. Quando seus olhos se acostumaram, saíram da casa e entraram no pequeno jardim da frente. Henry parou perto dos portões enquanto sua mãe trancava a porta amarela de casa.

"Precisamos pintar isso", Henry comentou, apontando para a porta antes de seguir sua mãe até o carro.

"Por quê?" Emma perguntou.

Henry levantou uma sobrancelha e apontou para o Fusca amarelo que agora estavam ao lado. "Porque eu não quero que meus novos amigos pensem que combinamos com o nosso carro e com a porta da nossa casa. Quero dizer, quão idiota é isso?"

Emma apenas riu e entrou no carro. Henry entrou no banco do passageiro e bateu a porta, franzindo a testa novamente.

/-/-/

"Então, mais um ano se inicia e queremos que vocês tenham a mesma competência do que os últimos anos, temos uma ótima escola aqui e nossos alunos são fantásticos. E isso é graças a vocês. Como professores, somos a linha de frente para essas crianças e os pais confiaram sua educação a você. Não vamos decepcioná-los. Então, nessa nota, eu vou deixar você chegar lá. Espero que todos gostem do seu primeiro dia de volta. "

Humbert entra na sala dos professores de uma só vez; alguns professores já se dirigiam para a porta, com outros indo tomar mais café ou olhando os planos de aula.

"Oh mais uma coisa", Gold disse, levantando a mão para indicar que ele queria a atenção de todos novamente. "Nós temos uma nova professora se juntando à Escola Secundária Storybrooke este ano. Emma Swan", ele apontou para a loira que estava sentada atrás, sozinha, "é a nossa professora substituta de geografia. Ela acabou de se mudar de … De onde você disse que era?

"Northumberland, Inglaterra", Emma informou.

"Certo," Gold assentiu. "Então, eu confio em que vocês farão com que ela se sinta bem-vinda e lhe dêem qualquer ajuda que ela possa precisar. Bem-vindo a Storybrooke, Sra. Swan."

/-/-/

Emma entrou em sua nova sala de aula e olhou em volta. Ela tinha ido na semana anterior para decorar seu quarto e agora cada centímetro disponível estava coberto de mapas, diagramas e belas fotografias de paisagens. Pendurando sua jaqueta de couro vermelha no cabide dentro de seu armário, ela abriu seu laptop e olhou mais uma vez para a lista de estudantes que estariam em seu grupo de professores para o ano. Ela sempre gostou de ser uma tutora e gostava dos relacionamentos que construía entre as crianças com quem passava o tempo todas as manhãs e à tarde. Ela nunca havia dado aulas às turmas do ensino médio antes, e estava curiosa para ver como os grupos dos anos mais velho da escola seriam diferente de sua classe anterior da 7° série.

Uma comoção fora da porta interrompeu seu devaneio e antes que ela pudesse se levantar, dois garotos altos entraram na sala, rindo e brincando enquanto se dirigiam para as mesas na parte de trás, empurrando um ao outro de brincadeira.

"Ei, meninos!" Emma gritou, ficando de pé. "Esta é uma sala de aula, não o pátio. Se vocês forem insistir em se comportar como macacos, façam isso do lado de fora."

Os dois rapazes ficaram sérios ao mesmo tempo, inseguros sobre o que fazer com esse professor novo, jovem, bonito e autoritário. Os olhos do garoto moreno se fixaram nos seios de Emma enquanto seu amigo mais alto falava.

"Desculpe senhorita -"

"Swan", Emma forneceu. "E você é?"

"Felix", o garoto loiro respondeu. "E esse é o Peter."

"Bem, Felix e Peter, é um prazer conhecê-los, mas eu gostaria que  vocês não ficassem na sala de aula como se estivessem na casa de vocês. A menos que vocês queiram receber um mês de detenção aqui depois do término das aulas, entenderam? "

Os dois meninos balançaram a cabeça.

"Ótimo", Emma disse, sorrindo. "Então eu sugiro que vocês vão para fora e esperem até que o sinal toque, momento em que vocês entrarão nesta sala de uma maneira respeitosa e tranquila."

Os garotos assentiram em silêncio e saíram da sala.

Emma sorriu para si mesma. Isso não poderia ter sido melhor. Parecia que as mesmas táticas e atitudes disciplinares que ela usara com seus alunos mais jovens funcionaria com seus alunos mais velhos também.

/-/-/

Havia muitas coisas sobre as quais Emma se preocupava quando começava uma nova escola, mas sua capacidade de ensinar não era uma delas. Ela se formou na Universidade de Oxford com um mestrado de primeira classe em geografia e, em seguida, passou a estudar para o seu certificado de ensino. A partir dos 25 anos, ela estava na frente de uma classe, inspirando mentes jovens e alimentando paixões por vulcões, formações fluviais, movimento tectônico e estudos populacionais. Então, naquele dia, sete anos depois, não foi surpresa para Emma que sua manhã tenha transcorrido tão bem como em Boston.

Ela caminhou até a cantina da escola sozinha, e logo encontrou o caminho para o refeitório, apesar de só ter recebido uma pequena explicação do Sr. Gold na semana anterior. A sala estava barulhenta e animada, e a risada dos alunos tomava conta do ambiente, uma longa fila serpenteando por um lado que levava ao balcão de comida. Emma passou direto da fila até a área de serviço, desculpando-se educadamente e entrando na frente de duas garotas.

"Oi", ela disse, sorrindo largamente para uma moça com cabelos grisalhos. "Eu sou Emma Swan, a nova professora de geografia." Ela ignorou as risadas das meninas quando ouviram seu primeiro nome. O que havia em estudantes que os faziam acreditar que os nomes de seus professores eram Sr. ou Sra?

"Bem vinda", a mulher disse, retornando o sorriso de Emma. "Eu sou Eugenia Lucas, chefe dos almoços aqui. O que posso fazer por você?"

Emma olhou para a fileira de bandejas de prata, cada uma cheia de comida cozida aparentemente questionável. "Eu vou querer as salsichas com o purê de batata, ervilhas e molho também, por favor."

Eugenia assentiu com a cabeça e botou, em um prato limpo, uma gota amarela de purê de batata, as duas salsichas uma colher de ervilhas verde-escuras e uma concha de molho.

"bom apetite", Eugenia disse, sem uma pitada de ironia, quando ela entregou a refeição e se virou para as meninas do 9° ano, interrompendo a conversa sobre os testes da equipe de futebol que elas queriam assistir, mesmo que apenas pela oportunidade de olhar para os garotos. Jogando.

Emma agradeceu a mulher mais velha e se virou para examinar o refeitório mais uma vez. Havia filas de mesas compridas e bancos correndo paralelos um ao outro por toda a sala. A maioria estava cheia de estudantes, conversando e comendo, mas contra a parede oposta havia duas mesas ocupadas por sua própria espécie: professores. Emma abriu caminho pela sala até chegar aos outros adultos. Ela pairou por um momento, sem saber onde sentar. Havia apenas duas cadeiras livres, uma no final ao lado de um homem mais velho e uma entre duas professoras.

"Venha se juntar a nós", uma das mulheres disse, acenando Emma com um sorriso.

Emma sorriu de volta e colocou a bandeja para baixo antes de deslizar para a cadeira de plástico.

"Emma Swan, certo?" o camarada louro disse.

"Certo", Emma assentiu.

"Eu sou Rose Bell, Teatro", disse a mulher, estendendo a mão para Emma."E isso é Ruby Lucas, Biologia"

"Lucas?" Emma perguntou, quando ela começou a cortar uma salsicha. "Você não teria alguma relação com a mulher que me serviu esta refeição, não é?"

"Ela é minha avó", Ruby assentiu. "Por favor, não me julgue por algumas das coisas que ela serve."

Emma riu. "Bem, nenhuma escola tem uma reputação de boas refeições. Tenho certeza que não pode ser pior do que eu estou acostumada."

"Você disse antes que você era de Northumberland?" Rose perguntou.

"Certo", Emma assentiu.

"Muito longe de Storybrooke", comentou Ruby. "Quero dizer, você não poderia ter se mudado muito mais e ficado na Inglaterra."

"Precisávamos de um novo começo", Emma encolheu os ombros.

"Você e mais quem?" Ruby disse.

"Meu filho, Henry", Emma informou. "Ele acabou de começar no 9° ano aqui. Embora ele não esteja fazendo drama exames, eu tenho medo", ela acrescentou com um olhar de desculpas para Rose.

"Henry Swan é seu filho?" Ruby perguntou, surpresa. A nova professora parecia muito jovem para ter um filho de quatorze anos.

"Você já o conheceu?" Emma disse, com uma sensação de que a professora já sabia o nome do filho.

"Ele teve aula comigo esta manhã. Embora, é claro, não tenhamos feito nada, já que foi o primeiro dia de volta e tudo. Acabei de estudar um pouco da biologia humana básica com eles. Ele é bom."

"Mesmo?" Emma disse, sobrancelhas levantadas.

"Você parece surpresa", Rose apontou.

"A mudança foi dura para ele", Emma encolheu os ombros. "Houve muitas mudanças em nossas vidas recentemente. Mas eu espero que Storybrooke seja boa. Ar fresco, campo, tempo pelo oceano e tudo mais."

"Bem, ele parecia um bom garoto para mim. Alto também, ele joga basquete?"

"Não tínhamos uma equipe na nossa última escola", disse Emma. "Mas se você acha que ele seria bom, tenho certeza que seria ótimo se ele encontrasse algo que ele gostasse." Ela pensou brevemente em todos os modelos de dinossauros, livros e parafernálias que seu filho colecionou desde os dois anos, ainda deixados em uma caixa em algum lugar ao pé da nova cama de Henry.

"Eu vou falar com o David", Ruby sorriu. "Você já conheceu David Nolan ainda? Ele é o outro professor de educação física e o treinador da equipe de basquete."

"Ele estava vestindo um agasalho na reunião da equipe?" Emma perguntou.

"Sim, ele mesmo", Ruby balançou a cabeça. "Ele acabou de entrar, na verdade," ela disse, apontando para um homem alto e loiro que entrou na cantina ao lado de uma morena com um corte de cabelo de duende. "Essa é a esposa dele, Mary Margaret. Ela ensina inglês."

Alguns minutos depois, quando estava sendo apresentada ao casal que havia se juntado à mesa, Emma viu Henry entrando no corredor com outros meninos.

"Com licença", ela disse. "Eu só preciso ver como está meu filho."

Ela correu pelo refeitório e deu um tapinha no ombro de Henry.

"Ei garoto."

"A sério?" Ele fez uma careta, virando-se para olhar para a mãe com a expressão cada vez mais familiar em seu rosto. Ele acenou com a mão para os dois garotos, indicando que os alcançaria, e se afastou dos outros alunos na fila para o almoço.

"Eu só queria ver como foi sua primeira manhã", Emma disse, sorrindo brilhantemente.

"Tudo bem, agora me deixe em paz", Henry resmungou, voltando-se para os amigos que haviam se juntado à fila e ficaram observando com curiosidade.

Embora um pouco descontente com a atitude repentina, Emma voltou para a mesa do pessoal sem discutir ou repreender Henry por sua atitude.

"Seu filho?" Mary Margaret perguntou quando Emma se aproximou.

"Sim", Emma assentiu. "Aparentemente não é legal ser visto com sua mãe na cantina da escola. "

Uma risada baixa atrás dela fez Emma olhar em volta.

"Desculpe", disse a morena em uma voz profunda. "Mas o que você esperava? Nenhum adolescente quer que os alunos de uma nova escola saibam que sua mãe é a professora deles."

"Ponto justo", Emma admitiu, olhando para ela com interesse. A mulher era talvez alguns anos mais velha que Emma, ​​mas ainda jovem. Seu cabelo castanho escuro foi cortado em um alinhamento sem sentido e seus olhos cercados em um delineador de fumaça. Seu terninho preto parecia caro e feito sob medida para sua figura perfeita. Emma achou que ela provavelmente era uma defensora da disciplina e costumava fazer o que queria.

"Muito menos uma professora de geografia", acrescentou a morena, desnecessariamente, tirando Emma de sua avaliação da linda mulher.

"Ei!" Emma exclamou. "O que há de errado com a geografia?"

"O que é certo com geografia?" a mulher retaliou, recostando-se na cadeira e cruzando os braços, um brilho desafiador nos olhos.

"Deixe-me adivinhar: história", Emma sorriu.

"Regina Mills, chefe do departamento mencionado, na verdade", ela sorriu, mostrando os dentes brancos deslumbrantes. Emma sorriu de volta, mas sentiu que algo estava um pouco fora, um pouco forçado, com a maneira como a outra mulher estava positivamente radiante para ela.

"Então a antiga rivalidade continua," Emma riu. "Considerando que somos dois sujeitos sempre lutando por financiamento, você pensa que teríamos que nos aliado em algum lugar ao longo do caminho?"

"Eu acho que sua proposta de pesquisa não é tão boa quanto a minha", brincou Regina. "Eu certamente não tive nenhum problema em obter um PhD totalmente financiado em Cambridge."

"Ok, Srta Mills, cansei", Ruby chamou do outro lado da mesa onde ela e Rose estavam ouvindo a conversa. "Nós sabemos que você é uma médica de todas as coisas velhas e empoeiradas da velha e poeirenta universidade de antigas e poeirentas faculdades."

Regina riu novamente. "Eu dificilmente chamaria a revolução cultural dos anos sessenta de velho ou empoeirado. Muito pelo contrário, na verdade, tenho certeza que você e seus amigos estão dançando para os Beatles, os Rolling Stones e Jimmy Hendrix em mini-saias todo final de semana. Esses seios falsos que você tanto gosta, também inventaram nos anos 60. Nós desembarcamos na Lua em 1969. E você sabe que a calculadora que você usa para calcular as notas de seus alunos? Saiu em 1967."

"Sim, mas algum de nós estava vivo nos anos sessenta?" Ruby respondeu.

"Eu fui."

Todos os professores riram quando se viraram para o homem mais velho, sentado no final da mesa, ao lado da cadeira de Regina.

"Archie, você estava vivo nos anos cinquenta", brincou Regina.

"Na verdade eu estava e, como alguém que viveu há tanto tempo, posso dizer que os anos setenta foram a melhor década: deu-nos a internet, telefones celulares e patins", disse Archie, com os braços bem abertos como se agradecendo aos céus.

"Voltando a você -" disse Regina diretamente para Emma. "Com os anos sessenta, evoluímos para para bombas de gasolina, corações artificiais, caixas eletrônicos e valium", disse Regina. A mulher era inteligente, Emma sabia. Mas havia algo sobre a maneira como ela se posicionou que fez Emma pensar que a confiança e o humor eram uma atuação, quase como se ela não quisesse que as pessoas conhecessem a verdadeira Regina.

"Oh, queridas, vocês poderiam discutir sem ser na hora do almoço?", Archie gargalhou. "Eu sou Archie Hopper, a propósito", disse ele voltando sua atenção para Emma. "Psiquiatra da escola."

"Esta escola precisa de um psiquiatra no local?" Emma perguntou, ligeiramente alarmada. Isso certamente não tinha sido uma característica de sua última escola.

"Bem, nós temos um número de crianças que acreditamos precisar de contato regular com alguém que eles conhecem e confiam", explicou Archie. "E eu estou aqui para os professores também, se você precisar conversar."

"Estou bem, obrigada", Emma disse rapidamente. Ela havia tido o número suficiente de terapeutas nos últimos doze meses e estava determinada que sua nova vida não os envolvesse. "Então você foi para Cambridge?" ela perguntou voltando-se para Regina.

"Eu fui" Regina concordou, puxando a cadeira ao lado dela e gesticulando para Emma se sentar, um grande diamante brilhava em sua mão esquerda enquanto ela fazia isso. Ruby deslizou o jantar pela mesa e a loira assentiu em agradecimento. "E você?"

"Oxford", Emma disse com a boca cheia de purê.

"Mesmo?" Regina perguntou, sobrancelhas levantadas enquanto observava a loira limpar a boca nas costas da mão.

"Eu era uma de suas 'vamos melhorar nossas estatísticas deixando uma criança pobre entre estudantes", Emma encolheu os ombros. "Mas eu tenho o melhor ensino do país, então não estou reclamando."

"O segundo melhor", retrucou Regina.

"Sério? Vamos nos tornar rivais tanto em nossos assuntos quanto em nossas universidades?" Emma riu.

"Então, parece que sim, Sra. Swan" Regina respondeu.

"Senhorita," Emma corrigiu sem pensar.

"Sinto muito", disse Regina. "Eu apenas presumi por causa do seu filho -"

"Está tudo bem", Emma disse rapidamente. "Eu tenho que ir embora. Muitos planos de aula para fazer, você sabe. Foi ótimo conhecer você, doutora Mills. Todos vocês, na verdade," ela disse para a mesa em geral enquanto se levantava. "Até logo."

/-/-/

Emma encostou-se ao carro, tocando no telefone e nem percebeu quando Henry se aproximou dela. Foi só quando ela o ouviu sacudir a porta do carro trancada que olhou para cima e sorriu para o filho.

"Ei, garoto, posso falar com você agora?" Emma brincou. Ela havia estacionado no outro lado do estacionamento dos professores naquela manhã, por insistência de Henry, e então ele ficou parado por um minuto antes de entrar no campus.

"Abra a porta", suspirou Henry. Ele parecia tão cansado quanto ele soou.

Emma obedeceu, abrindo sua própria porta e subindo em seu assento para que ela pudesse se inclinar e destrancar o lado do passageiro. Talvez um dia ela devesse fazer um upgrade para um carro com fecho central, ela pensou quando seu filho sentou-se pesadamente dentro do inseto.

"Então, como foi seu dia?" ela perguntou quando se afastou da escola, o cinto de segurança de Henry foi preso segundos depois do seu.

"Bom."

"Que palavra expressiva," Emma disse, seu suspiro espelhando Henry de momentos atrás. "Ouvi dizer que você foi bom em Biologia hoje de manhã."

"Eu identifiquei grande parte dos ossos, grande coisa", Henry grunhiu.

"A srta. Lucas acha que você pode tentar o time de basquete deles. Eu lhe disse que o surto de crescimento durante o verão foi uma coisa boa, mesmo que tivéssemos que substituir todo o seu guarda-roupa."

"Eu odeio basquete", Henry respondeu.

"Você odeia tudo no momento", Emma apontou.

"Você pode me culpar?" Henry estalou. "Minha vida se foi. Já era ruim o suficiente antes, mas agora? Você teve que me afastar tanto de meus amigos que eu nunca mais os verei porque eu moro no final do nada, então nenhum deles vai querer vir e visitar, e eu estou em uma escola nova de merda com adolescentes estúpidos, ásperos e idiotas. Além disso, todo mundo já sabe que a nova professora de geografia gostosa é minha mãe, então, por que diabos eu iria querer me juntar? um time de basquete? Não vai trazer meu pai de volta, vai?

O carro ficou em silêncio. Emma não sabia o que dizer. Ela raramente sabia o que dizer quando seu filho mencionava seu pai. Os olhos dela se encheram de lágrimas e ela os piscou, tentando se concentrar na estrada enquanto entravam na rua. Assim que estacionou, Henry saltou do carro e correu pelo caminho, abriu a porta da frente amarela e desapareceu. Emma encostou a cabeça no volante e deixou as lágrimas caírem. Durante cinco minutos, ela ficou sentada ali, sua dor e desespero jorrando até que, finalmente, ela parou. Enxugando os olhos, Emma assoou o nariz em um lenço de papel e saiu do carro, seguindo o filho para a nova casa e começou a preparar o jantar.


Notas Finais


Eai pessoal?
Me digam se gostaram e se devo continuar traduzindo.
me sigam no twitter: @NandaHarbor


Gostou da Fanfic? Compartilhe!

Gostou? Deixe seu Comentário!

Muitos usuários deixam de postar por falta de comentários, estimule o trabalho deles, deixando um comentário.

Para comentar e incentivar o autor, Cadastre-se ou Acesse sua Conta.


Carregando...