História JoJo's Bizarre React - Phantom Blood (05 - 10): Rap do Dio Brando (Enygma)

Anteriormente:

Destiny: De um ponto de vista geral, esse é um resumo do Hamon, mas mais coisas sobre ele serão ditas na parte do Joseph

Joseph: Na minha parte? Então não vai mostrar mais nada sobre esse Zeppeli?

Destiny: Não, chegou a hora dele, mais especificamente, da música dele

Jonathan: Então finalmente… vamos saber mais sobre o futuro e tudo que aconteceu

Atualmente:

Josuke: Dele…? Só eu que to perdido aqui?

Josuke 8: Acho que estamos no mesmo barco

Johnny: Vai ser o rap do Dio, vocês não se lembravam dele?

Josuke: Ele é o tipo de pessoa que não me dou o trabalho de lembrar

Giorno: Mesmo com a possibilidade dele te enfrentar? No rap do Sr. Jonathan foi dito que algum descendente dele iria o enfrentar, pode ser você

Josuke: Acho que não, tenho a sensação que vai ser o Joseph ou o Jotaro

Jolyne: O que te faz sentir isso?

Josuke: Intuição

Erina: Se tem uma coisa que aprendi vivendo com o Jonathan, foi que nunca se deve duvidar da intuição de um Joestar

Destiny: Disso eu não posso discordar

Joseph: Hmn… De qual época vocês vieram? Sei que a próxima jornada vai ser a minha, já que sou neto do Jonathan

Jonathan: Mas pode ser a do Johnny, já que aparentemente somos a mesma pessoa

Johnny: Vai ser minha vez quando toda essa situação de sósias for explicada, e provavelmente isso não vai ser feito tão cedo, então deve ser o Joseph depois de você

Jotaro: Seguindo essa lógica, depois do Joseph sou eu

Giorno: O que te fez chegar a essa conclusão?

Jotaro: Ele é meu avô, não comentei antes porque não tive a chance, mas sou o descendente dele, antes de mim foi minha mãe

Joseph: Mãe…? Então eu vou ter uma garotinha?!

Destiny: Sim Joseph, você vai ter uma garotinha pra chamar de sua

Jolyne: É estranho ouvir alguém falar da Vovó assim

Jotaro: Você… teve muito contato com ela…? – Era justificável o receio dele ao falar com ela, desde toda aquela situação envolvendo os dois, eles não tinham trocado diretamente nenhuma palavra, então aquele tipo de contato ainda era incomum. Tanto que a Jolyne ficou em silêncio por alguns segundos, pensando no que responder –

Jolyne: Sim, ela tenta falar comigo sempre que possível, e frequentemente me envia presentes, usando qualquer data comemorativa como desculpa

Destiny: Mérito do Joseph também

Joseph: O que eu tenho haver com isso?

Destiny: Digamos que você se tornou uma pessoa financeiramente próspera, e graças a isso, mimou bastante a sua filha com presentes e coisas do tipo. Ela pegou gosto pela coisa e começou a fazer o mesmo com a Jolyne

Jotaro: Nem mesmo eu fazia ideia disso

Destiny: É algo que sua mãe tenta manter só pra ela, já que vê como uma coisa especial entre ela e o pai. Mas claro, você sabe que ela normalmente recebe presentes do pai, só não sabia dessa "Tradição"

Jotaro: Exatamente… por isso é um pouco estranho descobrir agora

Jolyne: Deixa eu ver se entendi, eu ganho um monte de presentes da minha avó por causa dele?

Destiny: Joseph teve sim influência nisso, mas também é mérito do carinho que ela sente por você

Giorno: Você fala como se sua avó exagerasse

Jolyne: Ela me deu um carro

Josuke: Isso é bom pra caramba, o que tem de mais nisso?

Jolyne: Foi na páscoa, e eu nem tinha idade para dirigir ele

Josuke: Ah… justo, muito justo

Jonathan: Me perdoem por interromper esse momento, mas eu gostaria de ouvir a música, é uma coisa muito importante nesse momento

Johnny: Tudo bem Jonathan, nós que pedimos desculpas por estender a conversa, vamos logo pro rap dele

Me divirjo do garoto que teve tudo

Porque eu cresci numa família pobre

Joseph: Esse tipo de pensamento me lembra de 1917

Erina: 1917? O que aconteceu?

Joseph: Russos sendo russos

Giorno: Russos sendo russos com a ideologia de um alemão apoiando eles

Johnny: Isso só está ficando mais confuso

Destiny: E vai continuar assim, esse não é o foco da música, vamos voltar pra ela

Josuke: Esse tipo de pensamento não faz sentido pra mim, tá certo que você teve uma vida ruim e isso é péssimo, mas não te dá o direito de fazer mal aos outros que tiveram condições melhores

Destiny: Condições melhores é pouco para descrever a diferença entre a vida dos dois, mas o Josuke tá certo, ter uma vida de merda não te dá passe livre pra ser um merda

Eu sinto nojo, meu pai: Um velho imundo

Erina: Que coisa ruim de se falar sobre um pai!

Destiny: Não vou ficar passando pano para o Dio, mas nesse caso ele tem razão, o pai dele era um desgraçado

Jolyne: Uou, não é tão comum você xingar, o que ele fez pra ter esse privilégio?

Destiny: Melhor nem gastar saliva com aquela coisa, e só vai ser informação inútil para vocês

Jonathan: Parte de quem nós somos vem da nossa criação, então saber disso é importante para entender o que levou o Dio a ser quem ele é hoje

Destiny: Jonathan… Francamente, o pai do Dio era um homem desprezível e egoísta, com vício no álcool e cigarro, que até foi capaz de fazer sua mulher literalmente morrer de tanto trabalhar para sustentar seu vício, enquanto negligenciava seu filho 

Johnny: Tem razão, era um desgraçado

Destiny: Sim, e Infelizmente esse descaso que influenciou na personalidade do Dio, não que ele fosse bom antes, mas viver nessas condições piorou tudo

Jonathan: Entendo… obrigado por me contar

E também sinto nojo desse verme nobre

Joseph: Ele te adora

Josuke: Sim, falo isso todo dia pros meus amigos

Destiny: Parem de confundir o ancestral de vocês – Era nítido a confusão do Jonathan, ele sabia que aqueles dois estavam sendo irônicos, mas ao falarem aquelas coisas com tanta naturalidade, fazia ele se questionar se era ironia mesmo –

Meu objetivo: Dominar o mundo

Jolyne: Excêntrico é pouco

Giorno: O nome Dio se torna cada vez mais conveniente, um nome grande em um homem medíocre

Destiny: Me pergunto qual vai ser a reação dele ao saber sobre seus "Pais"

A família Joestar na minha mão

Responderei a sua gratidão

Com dominação

Erina: Como pode existir um ser tão vil e mal agradecido?

Joseph: Existe todo tipo de pessoa no mundo, a senhora mesmo me ensinou isso

Erina: Eu?! 

Joseph: Sim, isso e muitas outras coisas que aprendi na vida foi graças a senhora

Erina: Poderia me falar mais sobre isso? Estou curiosa na relação que nós dois tínhamos

Joseph: Depois da música, o que acha?

Erina: Por mim tudo bem

Jonathan, eu vou tirar tudo de você

Pra um mimado, não vou aceitar perder

Jonathan: Eu não me acho uma pessoa mimada

Destiny: Ele te acha mimado só por ter uma família boa e amorosa, precisa se preocupar em contrariar ele não

Jolyne: Estamos alcançando novos níveis de ruindade

Destiny: Antes ser ruim e saber disso, do que ser ruim e achar que é bom

Jolyne: Indireta?

Destiny: Pra um futuro inimigo seu

Joseph: Esse é o pior tipo de inimigo, ele pensa que está certo e não desiste facilmente

Humanos não merecem ter submissão

Sua alma esvazio com a solidão

Josuke 8: Ele era mau só por ser mau?

Johnny: É pior, ele é mau porque quis ser assim, por achar que isso resolveria seus problemas

Josuke 8: O oposto do Sr. Jonathan

Jotaro: É o bem e o mal se enfrentando, entre duas pessoas

Pensou que de mim iria se safar?

Com sua namoradinha

Jolyne: Tá se doendo porque foi trocado?

Josuke: Do jeito que ele é obsessivo, não dúvido nada disso

Achou mesmo que conseguiria?

Quem roubou o primeiro beijo da Erina?

Fui eu!

Erina: Oh… eu…

Jonathan: Tudo bem Erina, sei que é um assunto sensível para você e prefere não falar sobre, eu e todos aqui vamos respeitar isso. Mas saiba que isso não é um problema ou me faz te ver de outra forma, o que me irrita foi que ele te feriu, e não ter roubado seu beijo

Erina: Mas Jojo–

Jonathan: Também sei que queira guardar ele pra mim, e só de saber disso já faz meu coração ficar aquecido e alegre, então não precisa se culpar por algo que ele te forçou a fazer – Sem dar qualquer chance para ela retrucar, Jonathan a abraçou enquanto dizia aquelas palavras, e não a largou até terminar de falar, para dar mais intensidade ao que dizia. Respeitando o momento, os outros Jojo's acharam melhor ficarem em silêncio –

Kono Dio Da!

Nós caçamos por anos

Não vou deixar que atrapalhe os meus planos

No fim das contas humanos são humanos

Por isso esse lado meu estou deixando

Joseph: O que exatamente ele quis dizer com isso? 

Josuke 8: Talvez que não sinta mais empatia ou coisas do gênero? Que se tornou tão egocêntrico ao ponto de não se achar mais como outros humanos?

Joseph: Não… parece ser algo a mais

Giorno: A máscara de pedra, provavelmente ela tem algo haver com isso

Destiny: Já ouviu esse rap e eu não sabia?

Reconheço o que a Máscara de Pedra é capaz de fazer

Então essa fútil humanidade, eu vou transcender

Josuke: Okay… deixando de lado a surpresa pelo Giorno ter acertado, o que exatamente essa máscara é capaz de fazer? 

Jonathan: Não sei ao certo, apenas descobri sobre seu mecanismo e como ativar ele, mas nunca tive tempo para descobrir o que ela era capaz de fazer

Erina: Sr. Destiny? Pode nos contar o que ela faz?

Destiny: A paciência é uma virtude, Sra. Erina, a música irá contar, mais cedo do que imaginam 

Me acertem com tiros

Eu me tornei vampiro

Johnny: Era só o que faltava

Giorno: Eu poderia esperar muitas coisas, menos que ele iria se tornar um vampiro

Jolyne: É claro… agora faz sentido…

Josuke: O que faz sentido?

Jotaro: O Hamon, a energia dele e como ela funciona

Josuke: Vai ter que ser mais específico

Jolyne: O Hamon é capaz de curar machucados graves, e fazer a vida voltar a florescer, se usado em uma criatura que já está morta… pode curar ela ou matá-la

Johnny: Matar, que seja capaz de matar esse maldito

Jolyne: Também estou torcendo por isso

Destiny: É quase um Fan club, mas esse em questão só quer uma coisa, a morte de uma pessoa… vampiro, melhor chamar de vampiro

Nem com a morte do seu pai isso vai mudar

É inútil, muda, muda, muda

Jonathan: Então meu pai realmente…

Erina: Vamos mudar isso, Jojo! É por isso que estamos aqui

Jonathan: Sim… você está certa Erina, vamos salvar meu pai dele

Giorno: "Muda, muda, muda"? Não é possível, é só uma grande coincidência, não é? – Aquele pequeno pensamento fez um leve expressão de preocupação surgir no rosto dele, que no mesmo instante virou seu olhar em direção ao Destiny, e tudo que recebeu foi um olhar neutro, sem nenhum indicativo se aquilo estava correto ou não – Droga…

Serão apenas empecilhos no caminho

O mundo deve obediência ao seu Deus, Dio

Josuke: Sei que na primeira vez o Giorno falou brincando, mas ele realmente começou a se chamar de deus só por causa do nome?

Joseph: Ele recebeu um poder que a primeira vista o fez parecer invencível, e se somado a seu ego, até que faz sentido começar a se achar um deus

Johnny: Um deus ele não é, mais um baita babaca? Com toda certeza 

O seu potencial é tão limitado

Não consegue enxergar?

Jotaro: Ele aproveita qualquer oportunidade que tem para te rebaixar

Jonathan: A minha posição de herdeiro dos Joestar sempre fez ele se sentir ameaçado, então era comum ele tentar me rebaixar para se provar mais digno

Josuke 8: Mas as sucessões entre famílias nobres não é pelo primogênito?

Jonathan: Sim, mas ele parecia querer mudar isso

O mundo inteiro diante dos meus pés

Sim, eu irei deixar

Custe o que custar

Kono Dio Da!

Jolyne: Mudou de objetivo rápido né? Viu que o anterior não iria dar certo ou o quê?

Josuke: "A soberba é capaz de levar um homem a loucura", foi o que vi em um livro, você sabe quem falou essa frase?

Jolyne: Não faço ideia, e você Giorno? – Depois de alguns segundos recebendo o silêncio dele, Jolyne percebeu que alguma coisa tinha afetado ele, tanto que ele nem estava mais prestando atenção nas coisas ao seu redor – Ei, tudo bem?

Giorno: Ah?! Sim, está sim, só pensando um pouco…

Josuke: E quer compartilhar esses pensamentos? Talvez uma opinião de fora ajude

Giorno: Eu… não tenho certeza, mas… acho que tenho uma ligação com esse homem

Josuke: Como assim?

Giorno: Sabe o barulho que seu stand faz ao atacar?

Josuke: Sim, ele fala algo como "Dorararara", mas o que tem isso?

Giorno: Em uma parte da música, fala "Muda, muda muda", e esse é o som que meu stand faz…

Jolyne: Tá, vocês estão me confundindo, como assim "Som de stand"?

Giorno: Quando um stand ataca, normalmente em uma sequência de socos, ele fala alguma coisa, como se fosse um grito de guerra

Jolyne: Então o meu também é capaz de fazer isso?

Josuke: Provavelmente sim, ele parece ser do tipo porradeiro, assim como a usuária

Jolyne: Então como eu faço? Me ensinem!

Josuke: Considerando a sua reação ao ver outros stands, você deve ter acabado de despertar o seu, não é? Melhor esperar um pouco antes de fazer você ir socando alguma coisa, além disso, o foco agora é outro…

Jolyne: É mesmo, você está certo. Então basicamente esse Dio falou o mesmo som que seu stand?

Giorno: Sim, e é isso que me preocupa

Josuke: O que exatamente?

Giorno: Sobre esse cara, de alguma forma, ele tem uma ligação… de sangue

Josuke: O que te faz pensar que é de sangue?

Giorno: Eu não conheci meu pai biológico, e esse homem também é da época do nosso ancestral, então existe uma possibilidade de haver essa ligação 

Jolyne: Mas tem mais de 100 anos de diferença entre a época deles e a sua, não teria como ele viver tanto… um vampiro…

Giorno: Sim, ele poderia ter sido capaz de viver tanto

Josuke: Mas o Destiny só trouxe os Joestar's para aqui, com exceção da Erina que veio depois, e você com certeza é um nós, o Dio não, então não tem como você ter essa ligação com ele

Giorno: Mas eu nunca vi nenhum outro stand ou pessoa com o mesmo som que o meu

Jolyne: Por enquanto vamos considerar que é uma grande coincidência, não vamos tirar conclusões precipitadas – Enquanto aqueles três estavam imersos naquele assunto, os outros participantes da sala tinham suas próprias conversas, cada um sobre um assunto diferente, mas vendo que a conversa entre aquele trio acabou, Destiny achou melhor dar continuidade a música –

O mundo todo será meu

O brilho das suas estrelas escureceu

Jonathan: "Das suas estrelas"?

Joseph: Se estiver falando da nossa marca de nascença, então ele realmente vai lutar contra outro de nós

Jotaro: Isso já fica de aviso para todos, fiquem preparados para enfrentar ele, mesmo que seja improvável, a chance ainda existe

A humanidade aos meus pés vai ficar

Não achem que irão derrotar

Aquele que virou um Deus

Kono Dio Da!

Josuke: Mesmo que esse seja uma pessoa horrível, o trabalho que o autor dessa música fez é algo surpreendente

Jolyne: Agora é vampiro

Josuke: Bem lembrado, é pior ainda

Josuke 8: É uma pena que seja uma música tão boa para alguém como ele

Erina: Melhor não ter esse tipo de pensamento

Josuke 8: Como assim?

Erina: É um fato que o Dio é um ser horrível, mas o autor da música deu o seu melhor para fazer uma coisa tão incrível, eu mesma gostei da música, o tom de voz dele e a parte dos instrumentos é muito boa, mesmo eu odiando quem ela fala; e não sou contra você ter uma opinião sobre alguma pessoa, mas falar isso da música também é o mesmo que ofender seu autor, que fez o melhor que podia para a criar

Josuke 8: Eu… não vi as coisas por esse ângulo, peço desculpas

Erina: Está tudo bem Josuke, não estou te culpando ou exigindo desculpas, só quero que saiba diferenciar uma coisa da outra. Ao ter esse tipo de visão e expandir sua forma de ver as coisas, você aprende mais sobre os outros e sobre si mesmo

Josuke 8: Obrigado pelo conselho, Sra. Erina

Erina: Sempre que precisar, pode vir falar comigo, seja para outros conselhos ou um ombro amigo

Paro, paro, Jonathan seu corpo é meu reparo

Meu caro, claro, você estará sempre ao meu lado

Johnny: Isso foi… estranhamente específico?

Joseph: Parece ter mais significado dessas palavras do que elas dão a entender

Erina: O que ele quis dizer com isso Sr. Destiny?

Destiny: Se a música não explicar, já tenho um vídeo preparado que vai dizer o que essas palavras significam 

Jonathan: Então iremos aguardar para entender melhor essas palavras 

Soldados fracos elimine diante ao meu comando

Aterrorizo sua família mesmo depois de cem anos

Jolyne: Okay, quem vive cem anos depois de…

Erina: 1880

Jolyne: Isso, 1880

Joseph: Sou da década de 1930, muito antes disso, então não sou eu

Josuke: 1999 aqui, então é possível que sej–

Jotaro: Não, sou eu que vai lutar com ele, não falo isso por causa das datas, mas sim porque sei que vai ser eu

Johnny: Com tanta convicção, não tem nem como discordar

Jonathan: Boa sorte ao enfrentar ele, Dio é um inimigo traiçoeiro e sujo, não vai ser preocupar em lutar com honra ou de maneira justa

Jotaro: Já estou ciente disso, mas agradeço o aviso

Destiny: Eles se esqueceram que dá pra evitar tudo isso se o Jonathan matar o Dio logo? Bem, não vai ser eu que vai avisar eles sobre isso

Podem vir me enfrentar se quiser

Só não garanto que sobreviverão até me achar

Josuke 8: Pelo visto, sua jornada não vai ser tão fácil, muito pelo contrário

Destiny: Se eu não estiver enganado, o Jotaro foi o que mais enfrentou inimigos, entre todas jornadas de vocês – Aquela informação deixou alguns ali presentes preocupados e apreensivos, era um membro da família que iria passar por aquilo, então era comum ser solitário e sentir empatia por ele – Considerando que ele também enfrentou outras pessoas nas jornadas do Josuke e Jolyne, além da dele próprio, então com certeza o Jotaro foi o que mais lutou entre os Joestar 

Jolyne: Então vai ser realmente ele que vai lutar com o Dio?

Destiny: Nunca disse isso, apenas disse que a jornada dele vai ser mais árdua 

Jonathan: Então só nos resta ouvir a música para descobrir quem vai enfrentar o Dio

Vão precisar pelo inferno passar

Pra daí pensar em me derrotar

Josuke: Eu gostaria de poder falar que ele é muito orgulhoso ou esnobe, mas deve ser forte também

Johnny: Nem quero imaginar esse "Inferno" que o Jotaro teve que passar só pra chegar nele

Erina: Vendo de um jeito positivo, se ele chegou a ter a Jolyne, então quer dizer que derrotou o Dio, certo?

Joseph: olhando por esse lado, é bem provável que tenha sido isso mesmo

Não sabem o que o meu Stand aguarda

Josuke: Era só o que faltava

Jolyne: Além dos poderes de vampiro, ele ainda tem um stand? O que mais esse cara vai ter?

Jonathan: Ficar pensando no que ele tem ou ainda vai ter não irá ajudar em nada, vamos focar no que podemos fazer para derrotar ou impedir ele

Johnny: Jonathan está certo, de fato essa junção de poderes torna tudo mais complicado, mas não impossível 

Polnareff, se você descer essa escada

Terá uma chance de sua vida ser poupada

Então, o que vai fazer?

Pode subir

Se quiser morrer

Josuke 8: Terror psicológico?

Joseph: Sim, esse Polnareff deve ser um dos aliados do Jotaro, e deve ter ido até o Dio para acabar com ele; nessa parte da música faz surgir o questionamento "Seguir em frente, com a chance de morrer, ou virar de costas e viver mais um dia"

Erina: Com certeza é o tipo de coisa que ninguém quer passar

Jotaro: Onde eu estava para evitar isso?

Vai além do que seus cérebros pensam

Mesmo juntos, são tão fracos, impossível que vençam

Josuke 8: Por que eu sinto que uma grande revelação vai acontecer?

Destiny: Porque ela vai

Johnny: E você ainda nos deixa apreensivos assim?

Destiny: Mantenha a calma Jonnhy, pois tudo que será mostrado aqui pode ser mudado

Josuke: Isso não muda o fato que ainda ficamos apreensivos e com preocupações sobre o que vai acontecer

Jonathan: Está tudo bem pessoal, não importa o que o Dio tenha alcançado, tenho total confiança que o Jotaro ainda vai vencer

Jotaro: Sim, pode ter certeza que vou acabar com esse filho da pu–

Erina: Olha a língua, não pode xingar rapazinho

Joseph: Ele já tá xingando a um tempinho, você sabe né?

Erina: Mas nada tão sério quanto isso

Joseph: Mesmo que seja com o Dio?

Erina: Eu não to nem ainda pro Dio, mas isso não muda o fato que xingar é errado

Jotaro: Yare yare daze – Aquilo deixou o clima da sala mais leve e alegre, tinham sido revelação atrás de revelação, e aquele momento de descontração ajudou a aliviar um pouco o estresse, ao menos, por algum tempo –

Descobriram meu segredo no último momento

Meu Stand tem a capacidade de parar o tempo

Za Warudo!

Josuke / Joseph: O TEMPO?!

Jolyne: Não é possível, como algo assim poderia existir?

Destiny: Se vocês soubessem o que alguns aqui podem fazer, isso seria brincadeira de criança

Johnny: Ei destiny, isso tá certo? Ele pode mesmo parar o tempo?

Destiny: Sim, nenhuma das informações que já foi mostrada ou que ainda será mostrada é falsa, tudo é verdade

Jotaro: Então como fui capaz de derrotar ele?

Destiny: O que te faz pensar que ganhou dele?

Jotaro: Porque eu sou um Joestar, e vou honrar a memória do meu ancestral derrotando ele

Destiny: Ou você vai ficar "Puto"

Jonathan: Eu agradeço pela confiança e consideração, Jotaro

Ainda não percebeu, mas cê já morreu

Eu sou o único que pode moldar esse mundo

Josuke 8: Vampiro, usuário de stand e ainda com a capacidade de parar o tempo, se ouvisse isso no início da música eu não acreditaria, mas agora? Não consigo discordar dele, e nem sei se tem como enfrentá-lo

Jolyne: E é por isso que meu pai vai acabar com esse vampiro mal amado – Naquele momento todos os Jojo's olharam pra ela, poderiam esperar aquilo vindo de qualquer pessoa, menos dela apoiando o Jotaro – Que foi? Posso não ter muito contato com ele, mas sei de uma coisa, se ele falou que iria fazer uma coisa, ele vai fazer ela

Jotaro: Jolyne… – Aquilo fez brotar no Jotaro um dos sorrisos mais confiantes que ele já deu na vida, mesmo que fosse mostrado no futuro ou dito por outra pessoa da família, ele não iria conseguir se sentir tão motivado quanto estava naquele momento – Sim! Pode ter certeza que vou acabar com ele!

Parando tudo em volta em cerca de cinco segundos

Jotaro: Em outras palavras, ele só consegue se mover durante cinco segundos com o tempo parado, e duvido muito que consiga fazer uma parada de tempo seguida da outra, ou seja, já tenho uma oportunidade

Joseph: Impressão minha… ou ele ficou mais falador do que comum? – Ele estava sussurrando aqui para sua avó, que estava do seu lado – 

Erina: As palavras da filha com certeza o motivaram – Ela sussurrou de volta para o neto –

Jonathan: Ótima observação Jotaro, se conseguiu descobrir isso aqui, também deve ter descobrido na hora do combate e usado isso para derrotar ele

É, eu virei mesmo um Deus

Jotaro, então você vai me encarar?

Destiny: Mas gente, que surpresa, e não é que era ele mesmo

Johnny: Você é péssimo atuando

Destiny: O que? Essa atuação foi digna de ganhar um Oscar

Erina: Acho que perdemos um pouco o foco da música 

Deixo você se aproximar

Se o ponteiro parar

Não se mexa

Giorno: Hmn? "Não se mexa"?

Josuke: Pensou em algo?

Giorno: Sim, se ele pode parar o tempo, já é óbvio que o Jotaro não iria se mexer, então porque ressaltar esse ponto?

Joseph: Você está certo, deve ter um motivo para ele ter que falar aquilo 

Jolyne: Ter a cabeça mais inteligente daqui de volta a ativa realmente ajuda muito

Giorno: Desculpe pela demora para voltar

Josuke: Sem problemas, você teve seus motivos

O sangue do seu avô eu vou usar

Pra outra geração de Joestars

Não me atrapalhar

Vou apagar sua estrela

Za Warudo Toki Wo Tomare

Joseph: Eu também estou nessa luta?

Jonathan: Já que provavelmente ainda está vivo, é possível que tenha ido auxiliar seu neto

Joseph: Mas aí já vou estar com uns 70 anos, ainda vou ter condições de fazer alguma coisa pra ajudar?

Destiny: A única coisa que mudou em você foram os cabelos e a barba branca, porque de músculo parece que cresceu foi mais

Jolyne: Algum dia vou entender como essas geladeiras ambulantes tem tanto músculo…

O mundo todo será meu

O brilho das suas estrelas escureceu

A humanidade aos meus pés vai ficar

Não achem que irão derrotar

Aquele que virou um Deus

Kono Dio Da!

Johnny: Ufa, o que não faltou foi revelação nessa música, tanto pro Jonathan quanto pro Jotaro

Josuke: Sim, só que provavelmente só vamos saber das coisas sobre o Jotaro na jornada dele

Destiny: Exatamente, alguns raps vão falar sobre outras jornadas, mas só vai haver um aprofundamento nessas coisas quando chegar nas respectivas partes

Jotaro: Então vou ter que esperar para saber como minha luta com ele acabou?

Destiny: Infelizmente, essa são as regras

Giorno: Sr. Jonathan… posso fazer uma pergunta?

Jonathan: Claro, o que deseja saber?

Giorno: Esse Dio… qual a aparência dele?

Destiny: Giorno, agora não é o melhor momen–

Giorno: Eu não quero saber se é o momento certo ou não, sempre quis saber a verdade minha vida toda, então você não pode me privar disso agora

Jonathan: Isso parece ser algo importante para você, então irei te contar; a aparência do Dio é a de um homem alto, loiro e com um corpo bem definido, além de ter o costume de usar roupas bonitas e bem elegantes 

Giorno: Ele é parecido com esse homem! – Ao ouvir as descrições de seu ancestral, Giorno procurou desesperadamente por sua carteira em seus bolsos, até que a achou e pegou a foto que guardava de seu suposto pai biológico, e em seguida mostrou para Jonathan –

Jonathan: Mesmo que esteja de costas, eu nunca iria confundir ele, mas… por que você tem essa foto? Ou melhor, por que ele está… com a marca de nascença dos Joestar?